English Magyar MULTI-LINGUA Kft.  H-1011 Budapest, Bem rkp. 26., Telefon:+36 (1) 202-0202, +36 (1) 224-0920, +36 (1) 787-8050 
E-mail: lingua@lingua.hu  Fax: 212-2329
Ha elégedett a honlap tartalmával, kérjük kattintson ide:
Legfrissebb híreink

Iraki tolmácsok Ausztráliában

Munir Al Sahlany tolmácsolt az Irakban szolgáló ausztrál csapatoknak, hogy szót értsenek a helyiekkel. Sahlanyhoz hasonlóan több száz iraki tolmácsot mentettek ki Irakból 2008-ban miután kivonták az ausztrál csapatokat és veszélybe került a katonáknak tolmácsoló helyiek élete. 557 iraki tolmács és azok családja így engedélyt kapott arra, hogy letelepedjenek Ausztráliában.

Bővebben

Elveszett az igazi hang - eltűnőben egy ritka spanyol nyelv

Van egy nyelv, amely túlélte a spanyol hódítást, a forradalmakat, éhínségeket és árvizeket, de a XXI-ik században mégis a kihalás szélén áll.

Bővebben
Karrier
Csatlakozzon hozzánk

A MULTI-LINGUA is folyamatosan újítja és bővíti a kompetens fordítói és anyanyelvű lektorainak körét, különösen a Közép- és Kelet-európai országokból: Magyarországról, Szlovéniából, Horvátországból, Szerbiából, Bulgáriából és Romániából. Egy adott tudományos vagy üzleti ághoz kapcsolódó terület alapos ismerete és felsőfokú végzettség (diploma/oklevél) ezeken a területeken mindenféleképpen előnyt jelent. Ha úgy érzi, hogy képességei megfelelnek a MULTI-LINGUA elvárásának, kérjük, töltse ki jelentkezési lapunkat, vagy küldje el nekünk az életrajzát e-mailen. Ne felejtse el feltüntetni a munkában szerzett tapasztalatait, felsőfokú végzettségét, a megfelelő fordítói vizsgákat vagy képzéseket, amelyeken részt vett, illetve azokat a szakmai fordítói szervezeteket, amelyeknek tagja.

Küldje el ezeket a következő címre: lingua@lingua.hu, vagy faxolja el a következő telefonszámra: +36-1-212-2329.

Amennyiben felkérjük Önt arra, hogy csatlakozzék a MULTI-LINGUA Kft.-hez, egy próbafordítást kell készítenie, majd egy adatlap kitöltésével indulhat együttműködésünk. Minden új fordítónkat ellátjuk egy további információkat tartalmazó lappal, amelyen feltüntetjük az együttműködés legfontosabb tudnivalóit. Továbbá, egy magyar nyelvű kézikönyvet is ajánlunk az új fordítóinknak; Dr. Kovács Zoltán, a Külkereskedelmi Főiskola fordításelméletet oktató, nyugalmazott professzorának a munkáját. A projektvezetők a tolmácsokat a munka megkezdése előtt látják el a szükséges információval. A díjazás munkánként változik: a fordítókat tájékoztatjuk a díjazásról, mielőtt elvállalnák a munkát, valamint arról, hogy karakterszám, vagy oldalszám szerint történik az elszámolás, az eredeti vagy a célnyelven. Ha a munkát elfogadják, akkor minden egyes munka esetén eseti szerződést kötünk a fordítóinkkal.